Wind structure in relation to odour plumes in tsetse fly habitats