Direct evidence for the emergence of jets in events triggered on large transverse energy in pp collisions at s = 63 GeV