Chest surface recording of diaphragm potentials in man