Über die Echinokokkuskrankheit des Schädelknochens
- 1 September 1959
- journal article
- research article
- Published by Georg Thieme Verlag KG in RöFo - Fortschritte auf dem Gebiet der Röntgenstrahlen und der bildgebenden Verfahren
- Vol. 91 (09) , 339-343
- https://doi.org/10.1055/s-0029-1226402
Abstract
Die Echinokokkuskrankheit des Schädelknochens wird nur sehr selten gesehen. Gegenüber 22 Fällen intrazerebraler Echinokokkuszysten sahen wir nur zweimal den Schädelknochen als Ausgangspunkt dieser Krankheit. Beide Fälle werden beschrieben. Unter Berücksichtigung klinischer und röntgenologischer Befunde wird es möglich sein, eine präoperative Diagnose zu stellen. Die chirurgische Behandlung ist eine dankbare. Die Rezidivgefahr ist kaum nennenswert. Echinococcus disease of the skull is only very rarely seen. Compared with 22 cases of intracerebral echinococcus cysts we have seen only two cases taking their origin in the skull. Both cases are described. The consideration of clinical and radiological features makes a pre-operative diagnosis possible. Surgical treatment is satisfactory. The danger of recurrence need hardly be considered. L'échinococcose osseuse du crane n'est que très rarement rencontrée. L'auteur n'observa que deux fois que les os du crane étaient le point de départ de cette affection sur 22 cas de kystes hydatiques du cerveau. Description de ces deux cas. Il peut être possible de poser un diagnostic avant l'opération en tenant compte de la séméiologie clinique et radiologique. Le traitement chirurgical est satisfaisant. Il est à peine nécessaire de parler du danger des récidives, qui est très faible. La hidatidosis de los huesos del cráneo se ve sólo excepcionalmente. Frente a 22 casos de quistes hidastídicos intracerebrales, hemos visto solamente dos veces quistes hidatidicos de los huesos del cráneo, como punto de partida de esta enfermedad. Se describen ambos casos. Teniendo en cuenta los hallazgos clínicos y radiológicos será posible concretar el diagnóstico preoperatorio. El tratamiento quirúrgico es satisfactorio. El peligro de una recidiva apenas si merece ser mencionado.Keywords
This publication has 0 references indexed in Scilit: