The structural basis for functional inactivity of reconstituted 50-S ribosomal subunits of Escherichia coli