Beyond the simple hexagonal Abrikosov vortex lattice in layered superconductors