Effects of controlled epidemics of powdery mildew on grain yield of spring barley