Failure of oocyte retrieval during in vitro fertilization: a sporadic event rather than a syndrome