Concentrations, Sources, and Fate of the Gasoline Oxygenate Methyl tert-Butyl Ether (MTBE) in a Multiple-Use Lake