Renormalizability of the functional schrödinger picture in Robertson-Walker space-time