Amplitudes and exchange mechanisms for K∗ resonances produced by the reactions K±p → K∗±p at 10 GeV/c