Large-eddy simulations of the vortex-pair breakup in aircraft wakes