Hybrid molecular dynamics