On the order-disorder transition of chemisorbed H on Ni (111)