Methods for on-chip protein analysis