Thiols and Disulfides on the Au(111) Surface: The Headgroup−Gold Interaction