Prediction of household levels of greenhouse-gas emissions from personal automotive transportation