DDT residue persistence in red-backed salamanders in a natural environment