The distribution of hydrocarbons and metals in the north-eastern Irish Sea prior to development of the Morecambe Bay gas field