The nature of driving forces for passive water transport through arthropod cuticle