A nonlinear singularly perturbed Volterra integrodifferential equation occurring in polymer rheology