Performance of laser Doppler velocimeter with polydisperse seed particles in high-speed flows