In Fortführung früherer Versuche wurde die Fluoreszenz von Gasen bei der Abbremsung schneller Teilchen spektroskopisch und photoelektrisch untersucht. Bei den in der vorliegenden Arbeit dargestellten spektroskopischen Untersuchungen wurde zur Anregung eine „dynamische Druckstufenstrecke“ verwendet. Die Ergebnisse bei den Gasen N2, O2, H9, CO, Ar, Ar ⊥ N„ Xe ⊥ N2 werden mitgeteilt und diskutiert. Auf Grund dieser Ergebnisse und unserer sonstigen Kenntnisse über die Vorgänge bei der Bremsung schneller Teilchen werden allgemeine Aussagen gemacht über den Anregungsmechanismus und seinen Einfluß auf die Lichtausbeute. Unsere Ergebnisse geben auch die Grundlage für die Deutung der Ausbeutemessungen, die in einer folgenden Arbeit* beschrieben werden.