Interaction between free carriers, free excitons, and electron-hole drops in germanium