Magnetic field orientation and suprathermal ion streams in the Earth's foreshock