A User-Centric Framework for Accessing Biological Sources and Tools