Volcanoes of the southwestern extension of the active Mariana island arc: New swath‐mapping and geochemical studies