Covalent coupling of antibodies to hydrophilic core-shell particles