Abstract
Summary: The agouti (Dasyprocta Aguti L.) was found to be highly susceptible to experimental infection with foot‐and‐mouth disease virus by the intradermal and oral routes and by contact with infected animals of the same species.One animal infected by the oral route secreted infective virus in the saliva for 13 days and the saliva of the contact animal was infective for 11 days. In both cases, the saliva was shown to contain virus before the appearance of oral lesions.The possible significance of the agouti in the transmission of FMD in nature is discussed.Zusammenfassung: Das Aguti (Dasyprocta aguti L.) ist für eine intradermale und orale experimentelle Infektion mit dem Maul‐ und Klauenseuche‐Virus und bei Kontakt mit infizierten Tieren der gleichen Art sehr empfänglich.Ein oral infiziertes Tier schied infektiöses Virus mit dem Speichel 13 Tage lang aus. Der Speichel des Kontakttieres war 11 Tage lang infektiös. In beiden Fällen konnte gezeigt werden, daß der Speichel schon vor dem Auftreten oraler Defekte Virus enthielt.Résumé: Sensibilité de l'agouti (Dasyprocta aguti) au virus de la fièvre aphteuseL'agouti (Dasyprocta aguti L.) est très sensible à une infection intradermique et orale par le virus de la fièvre aphteuse, de même que lors d'un contact avec des animaux infectés de la même espèce.Un animal infecté par voir orale excrète pendant 13 jours du virus infectieux dans la salive. La salive de l'animal de contact reste infectieuse pendant 11 jours. Dans les deux cas, on a pu montrer que la salive contenait déjà du virus avant l'apparition de lésions orales.Resumen: Susceptibilidad del agutí (Dasyprocta aguti L.) para el virus de la fiebre aftosaEl agutí (Dasyprocta aguti L.) es muy sensible a la infección experimental intradermica y oral con el virus de la fiebre aftosa y a la infección por contacto con animales enfermos de la misma especie.Un animal infectado por via oral eliminaba virus infeccioso con la saliva durante 13 dias. La saliva del animal de contacto era infecciosa durante 11 dias. En ambos casos pudo demonstrase que la saliva yá contenia virus antes de que apareciesen las lesiones bucales.

This publication has 3 references indexed in Scilit: