Sulla produzione di mesoni π di bassa energia negli urti nucleari