Bone metastasis as a non-stochastic process