An inhibition by amytal of succinate oxidation in tightly coupled mitochondria