Helping nurses develop their health education role: a framework for training