Long-time dynamics of charged colloidal suspensions: hydrodynamic interaction effects