Diagnostic approaches in patients with tuberculous pleural effusion