Resonant Energy Transfer Studies in a Helium-Neon Gas Discharge