The extraction of hadronic parameters from experiments on pionium