Noise and Nonlinearity in an Ecological System