Fabrication of nanometer-scale structures using atomic force microscope with conducting probe