Consultation-liaison psychiatry and cost-effectiveness research a review of methods