Surgeons who test positive for the e antigen of hepatitis B should be transferred to low-risk duties