Volume visualization at the center for supercomputing research and development