Raman investigation of styrene polymerization in single optically trapped emulsion particles