Effects of the anti-cancer agent etoposide on human herpesvirus 1 replication in vitro