Tension of the interface between two ordered phases in lattice SU(3) gauge theory