Observation of hard processes in collisions of two quasi-real photons