Giant Stark shifts in multiphoton ionization