3‐D modelling of seamount topography from satellite altimetry