Propagation of an unstable spectrum of plasmons in the presence of random inhomogeneities