Synthesis, structure and superconducting properties of metastable Y(Ba2−xYx)Cu3O7+δ